Что означает слово бәрәкәт на русском? Как перевести слово бәрәкәт с татарского языка?

Слово "бәрәкәт" происходит из татарского языка и имеет несколько значений, которые варьируются в зависимости от контекста. Однако, общий смысл этого слова, который можно найти в большинстве случаев, связан с благословением, процветанием, удачей или прибавлением в духовном или материальном плане.

В татарском языке "бәрәкәт" (транслитерация: bäräkät) в значении благословения или удачи может использоваться в различных контекстах. Например, когда кто-то желает другому успехов или процветания в деле или деятельности, он может сказать "бәрәкәт булсын", что можно перевести как "пусть будет благословение" или "пусть будет удача". Это выражение часто употребляется как пожелание удачи перед началом важного мероприятия, события или дела.

Пример использования этого слова в предложении на татарском языке:

Тавышка, шигъиятлы и бәрәкәтле ішләргә кирәк.
(Тавышка, нужно входить в дела с мудростью и благословением.)

На русский язык это предложение можно перевести как:

В деле нужно проявлять мудрость и благословение.

Вам может быть интересно:

• Мэхэббэтем перевод с татарского на русский
• Ихтирам перевод с татарского
• Арыш мае перевод с татарского
• Приветствие на татарском языке с переводом
• Корале перевод с татарского