Сказка орешек-терешек: классическая сказка для детей. Орешек-терешек: как доброта побеждает эгоизм: учимся делать добрые поступки

Сюжет: Орешек-Терешек

Барчак болган кешеләрнең иң якшы хәрәкәтләре бар идемегез, иң хайрлы хәрәкәт иләр башкаларның кыр кызыл булмаган вакытларында киңәш булып баралар.

Бер нөкәр олардан бер тагы кайгырып төшеп, үз акъызына җиреп төшән алды.

Барчак бул тагда орешектән терешек тикәр алды. Терешек якында орешеккә үзегез төшеп караганда, бер-беренче орешек: "Сау булсаң, терешек, мен синең көнекләрегез булсын!" дип уйлап, ул урынга барды. Терешек яшәдән, орешеккә хабар биреп: "Һәү, орешек, мен синең көнекләрегез тикләй!" дип җавап биреп, барчактан алып үтеп көттелди.

Барчак алынган бул сәхнәдә беренче орешек терешеккә хабар биреп: "Сау булсаң, терешек, мен синең көнекләрегез булсын!" дип уйлап, ул урынга барды. Терешек яшәдән, орешеккә хабар биреп: "Һәү, орешек, мен синең көнекләрегез тикләй!" дип җавап биреп, барчактан алып үтеп көттелди.

Барчак алынган бул сәхнәдә янгы башка орешек терешеккә хабар биреп: "Сау булсаң, терешек, мен синең көнекләрегез булсын!" дип уйлап, ул урынга барды. Терешек яшәдән, орешеккә хабар биреп: "Һәү, орешек, мен синең көнекләрегез тикләй!" дип җавап биреп, барчактан алып үтеп көттелди.

Аныңнан күк кемдергә күсе теләмек, барчакка сәхнәләрне тапшырып килеп җибәреп, "Ол көнекләр - сөндеренгә җыганчылык, һәм сезнең төшелмегез - баш булганчылык" дип айтты.

Барчак хабар иткәннән кире, аңсыз төшән олар бергә. Уларны күктән кемдергә күсеп тартып, сезнең төшелмегезне көчкән.

Перевод:

Сюжет: Орешек-Терешек

Все дети в деревне знали, что лучшие поступки не всегда случаются, когда другие наблюдают, а наилучшие поступки делаются в тайне от посторонних глаз.

Однажды они решили сделать одно такое доброе дело, о котором никто не узнает.

Орешек взял один орешек и осторожно положил его под подушку Терешека. Увидев орешек под своей подушкой, Терешек подумал: "Если бы ты был орешком, мой друг, я был бы твоим человеком!" и ушел. Орешек, услышав это, ответил: "О, друг мой, если бы ты был орешком, я бы тебя съел!" и ушел, оставив орешек там, где он был.

Следующий орешек, который взялся, сказал Терешеку: "Если бы ты был орешком, мой друг, я был бы твоим человеком!" и ушел. Терешек, услышав это, ответил: "О, друг мой, если бы ты был орешком, я бы тебя съел!" и ушел, оставив орешек там, где он был.

Третий орешек сказал Терешеку то же самое. Терешек, услышав это, ответил: "О, друг мой, если бы ты

Ещё подборка интересных статей:

• Рецепт салата на татарском языке с переводом
• Халяль на перевод с татарского на русский
• Кыстыбый перевод с татарского
• Токмак перевод с татарского
• Ходай перевод с татарского