Широкий круг вопросов

Ядкарь перевод на русский с татарского

Автор Janell, Март 09, 2024, 06:09

« назад - далее »

Janell

Что означает слово ядкарь на русском? Как перевести ядкарь с татарского на русский?


злобный бурбулятор


Перевод слова "ядкарь" с татарского языка на русский может быть неоднозначным, так как это слово может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Вот один из примеров использования этого слова:

Слово "ядкарь" на татарском языке обычно используется в значении "отравитель". Например, представим ситуацию, когда группа охотников находит своего товарища, который стал жертвой отравления. Они обсуждают, кто мог совершить такой акт, и кто-то из них говорит: "Возможно, это сделал ядкарь, чтобы убить дичь без охоты".

На русский язык это слово будет переводиться как "отравитель" или "травник". Такой перевод передает суть того, что этот человек специализируется на использовании ядов для убийства животных или людей.

Таким образом, "ядкарь" на татарском языке означает человека, который использует яды для убийства или отравления, и этот термин имеет негативный оттенок в связи с применением вредных методов для достижения своих целей.