Широкий круг вопросов

Суык перевод с татарского на русский

Автор НОЧНОЙ_ПОРТНОЙ, Март 08, 2024, 04:44

« назад - далее »

НОЧНОЙ_ПОРТНОЙ

Что значит суык на русском? Как правильно перевести татарское слово суык на русский?


Bumbarash


"Суык" - это татарское слово, которое может быть переведено на русский язык как "вечер", "вечеринка" или "вечерок". Оно используется для обозначения времени дня, обычно начиная с вечера и заканчивая поздним вечером. Однако его конкретное значение может зависеть от контекста, в котором оно используется.

Например, в фразе "суык керә", оно означает "вечер прихода" или "вечер возвращения". Это может быть использовано для обозначения времени, когда кто-то возвращается домой после работы или других дел.

Пример использования слова "суык" в контексте:

"Как только солнце начинает скрываться за горизонтом, в домах и по улицам замирает обычная суета. Наступает время суык - время, когда семьи собираются вместе, чтобы насладиться ужином и провести время в уютной обстановке."

В этом примере слово "суык" подчеркивает важность вечера как времени для семейного общения и отдыха после рабочего дня.