Широкий круг вопросов

Исэн бул перевод с татарского

Автор Eric, Март 08, 2024, 18:09

« назад - далее »

Eric

Что значит исэн бул на татарском языке? Как использовать фразу исэн бул в разговоре?


Павел0


Исэн бул (или исән бул) - это выражение на татарском языке, которое можно перевести как "хорошо" или "всё в порядке" на русском. Это фраза, используемая для выражения удовлетворения или подтверждения благополучного состояния.

Пример использования фразы "исэн бул":

Сценарий 1:

    Спрашивающий: Саламатсызбы?Отвечающий: Исэн бул.
(Перевод)

    Спрашивающий: Как вы? (Буквально: Вы в порядке?)Отвечающий: Хорошо. (Буквально: Всё в порядке.)
Сценарий 2:

    Спрашивающий: Как прошёл твой день на работе?Отвечающий: Исэн бул, все задачи выполнены.
(Перевод)

    Спрашивающий: Как прошёл твой рабочий день?Отвечающий: Хорошо, все задачи выполнены. (Буквально: Всё в порядке, все задачи выполнены.)
Таким образом, "исэн бул" является распространенным и полезным выражением в татарском языке, используемым для подтверждения хорошего состояния или успешного завершения задач.