Широкий круг вопросов

Кара перевод с татарского на русский

Автор MyJIbTuK, Март 08, 2024, 06:02

« назад - далее »

MyJIbTuK

Что значит кара на татарском языке? Как правильно перевести слово кара с татарского на русский?


Задорный


Кара (ҡара) — это слово в татарском языке, которое переводится на русский как "чёрный". Оно используется как прилагательное для обозначения цвета или оттенка, а также может употребляться в различных контекстах для описания объектов, настроения или состояния.

Пример использования слова "кара" в предложении на татарском языке:

Татарча: Мин бир кече, кара гөзләрнең күңелдеме алдым.
Перевод на русский: Вчера я увидел(а) твои черные глаза и растрогался(ась).

Здесь слово "кара" используется для описания цвета глаз (черный), а также передается эмоциональное состояние говорящего, выраженное словом "күңелдеме" (растрогался/ась).

Таким образом, слово "кара" в татарском языке является многофункциональным и может быть использовано для передачи различных смысловых оттенков в зависимости от контекста.