Широкий круг вопросов

Кутак перевод с татарского на русский слова

Автор гнойная палочка, Март 10, 2024, 00:20

« назад - далее »

гнойная палочка

Что означает слово кутак на русском языке? Как правильно перевести кутак с татарского на русский?


Ясень



"Кутак" - это слово, которое используется в татарском языке и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Вот некоторые из них:





  • Угол - это наиболее распространенное значение слова "кутак". В этом контексте оно обозначает угол как геометрическую фигуру или место, где встречаются две стороны или поверхности. Например, "Книга лежала в углу комнаты" можно перевести как "Китап кутакта көчләгәндә булды".



  • Уголок - в другом контексте "кутак" может также означать уголок как маленькое пространство или место в углу чего-то. Например, "У меня есть уютный уголок для чтения" можно перевести как "Минем яҡыннан уйыткан китап утрауы өчен кутак бар".



  • Уединение - иногда "кутак" используется в значении уединенного места или места для отдыха. Например, "Она нашла кутак, чтобы подумать о своей жизни" можно перевести как "Ул мөмкиндә югару өчен кутак тапты".



  • Уголок души - еще одно значение "кутак" - это метафорическое употребление, обозначающее самое сокровенное и личное в человеке. Например, "Она позволила мне заглянуть в свой кутак" можно перевести как "Ул миңа әшкә тапшырып, ул кутакта булыгымна рәхим кылды".



  • Угловая печь - также "кутак" может означать угловую печь, особенно в контексте традиционной татарской архитектуры. Например, "В доме стояла кутак" можно перевести как "Уйда кутак булды".


Это лишь некоторые из возможных значений слова "кутак" в татарском языке, и перевод на русский зависит от контекста, в котором оно используется.