Что означает слово яшь на татарском языке? Понимаем многозначность слова яшь в татарском языке

"Яшь" - это татарское слово, которое имеет несколько значений и используется в различных контекстах. Основные значения этого слова включают в себя:

• 
  
  Дерево:
  
   В татарском языке "яшь" означает дерево, особенно дерево с ярко выраженной корой, как, например, берёза или дуб. Это слово может использоваться для описания различных видов деревьев, которые растут в татарстанской местности.
  
  
• 
  
  Древесина:
  
   В контексте строительства или ремонта "яшь" может означать древесину. Это материал, который используется для создания различных конструкций, мебели или других изделий.
  
  
• 
  
  Этническая принадлежность:
  
   В некоторых случаях "яшь" может использоваться для обозначения этнической принадлежности. Например, выражение "яшь кеше" может означать "татарский человек" или "представитель татарской нации".
  
  

Пример использования слова "яшь":





Текст на татарском языке:

 "Бу яшь була федянтар, чәчәкләре ябык. Алар җир синсе күкрәктән күчергәндә, өйде яшь төпләре, аларның эчтәлекләре төп күзәнер. Шул төпләр бул күзнән торганчы, күлләргәнче үстермәй. Алар әкелере үкенер, җирегә якын җир синеп киләчәк. Шул, бу яшь булган уйыны биткәндә, шахс әкеле яңа урыннарын булган җирен карармаган чәндек булгач, төпләре җирәкә килер. Килгәннән кабырга шакланып килер. Беҙгә бар һәр нәрсәгә кайберә карында үкенер, алар һәр күзгә ушыларына барган, төпләрне тәүрле күзнәрдә җирегә якын чыгарырга, җирдәге якын урыннарны аша торган."



Перевод на русский язык:

 "Эти деревья были высокие, их ветви достигали небес. Когда они взросли, они стали как деревья, их ветви достигают небес. Эти деревья не тронуты временем, они не забудут своих корней. Когда этот дом был построен, человек не ставил новые места, но деревья пришли. Они пришли в виде пространства. Они видят все вокруг себя, они ищут новые места, чтобы распространять свои ветви, чтобы открыть новые места вокруг них."

Другие интересные статьи по теме:

• Ангара перевод с татарского
• Бетек перевод с татарского
• Сегим перевод с татарского
• Табыш перевод с татарского на русский
• Имэн перевод с татарского на русский