Что такое матурлык и как его перевести на русский? Матурлык: татарское понятие мудрости и знания

Матурлык (мәтүрлек) - это татарское слово, которое можно перевести на русский язык как "мудрость", "знание", "мудрость жизни" или "философия". Это понятие включает в себя не только знание и опыт, но и мудрость, накопленную со временем, которая помогает человеку принимать разумные решения в различных ситуациях.

Матурлык не только передает смысл мудрости и знания, но также описывает особую жизненную философию, присущую татарской культуре. Это может включать в себя традиционные ценности, нравственные устои, принципы справедливости и мудрость, передаваемую из поколения в поколение.

Пример использования этого понятия может быть следующим:

"Старейшина села, опираясь на свой матурлык, советовал молодым не торопиться в принятии важных решений, а внимательно взвешивать все обстоятельства, ибо только так можно избежать ненужных проблем и неудач."

Этот пример показывает, как матурлык используется для передачи мудрости и опыта старшего поколения молодым людям, чтобы помочь им принимать мудрые решения в своей жизни.

Что еще почитать:

• Энкэй перевод с татарского на русский
• Экият перевод с татарского
• Фразы на татарском языке с переводом
• Бик перевод с татарского
• Фалян туган перевод с татарского на русский