Широкий круг вопросов

Мэкаль перевод с татарского

Автор Dante, Март 08, 2024, 05:15

« назад - далее »

Dante

Что означает слово мэкаль на татарском языке? Как перевести мэкаль с татарского?


Zenaida


Перевод слова "мэкаль" с татарского языка зависит от контекста использования. "Мэкаль" (мәкал) на татарском языке может иметь несколько значений, в зависимости от того, как используется в предложении. Вот несколько возможных переводов и примеров их использования:


    Мэкаль как статья или статья в журнале:

      Перевод: "article" (статья)Пример: "Эш роман әйткән мэкальне ашып бирәй"
      (Translation: "Read the article that talks about this novel")

    Мэкаль как текстовый материал или публикация:

      Перевод: "piece" (публикация), "text" (текст)Пример: "Әйтмәгән мәкальне окуя"
      (Translation: "Read the piece that wasn't mentioned")

    Мэкаль как научное исследование:

      Перевод: "paper" (научная статья)Пример: "Университеттә җиһадын җәмгыять белән эш исследование мәкальне юнәлткән"
      (Translation: "The university submitted their joint research paper")

    Мэкаль как мнение или заметка:

      Перевод: "piece" (мнение), "note" (заметка)Пример: "Бернин һәм Аминаның сорауда туры килгән мэкальне юнәлткән"
      (Translation: "Bernie and Amina submitted their opinion piece on the issue")

    Мэкаль как литературное произведение:

      Перевод: "composition" (литературное произведение)Пример: "Йөз ашыкка мэкальне юнәткән"
      (Translation: "The poet composed a literary piece")
Это лишь несколько примеров того, как может использоваться слово "мэкаль" на татарском языке, и какие переводы можно предложить для разных контекстов.