Широкий круг вопросов

Атак батак перевод с татарского

Автор Dante, Март 07, 2024, 22:46

« назад - далее »

Dante

Что значит атак батак на русском? Примеры использования выражения атак батак


Cashoutmaster


"Атак батак" в переводе с татарского языка означает что-то вроде "вот так вот" или "вот так-то". Это выражение используется для подчеркивания некоторой неопределенности или неуверенности в высказывании, а также для придания разговору легкости и непринужденности.

Пример использования выражения "атак батак":

    Вопрос: "Ты уже сделал домашнее задание?"Ответ: "Атак батак, я начал, но еще не закончил. У меня были другие дела."
Здесь выражение "атак батак" подчеркивает, что задание начато, но не завершено, и возможно, что оно будет завершено позже.