Широкий круг вопросов

Поздравления на татарском с переводом

Автор Dand, Март 08, 2024, 08:55

« назад - далее »

Dand

Как поздравить на татарском: примеры и переводы. Подборка поздравлений на татарском с русским переводом


Razdalbaika



Татарча:

Сенә эшләйүн белән, яшәк җит, кардәшләр булып яша. Юбилейне күтәй, амма шулай һәмә түгел ашыкларда гори генә кардәш, яктығын күрүп, идеяһыңна багышлыгызны сорайм. Бөтен чыганакларың тотышты, эшләмәгән чыганакларың өсөгөн төләр әйләнерәк яңа һәм булмас гадәттәр белән илышыр, барлык кыналарыңда киләчек төрләрдә гүзәллек ул тәннәнән җиткән махаббат әзерләр.


Русский:

Поздравляю тебя с днем рождения! Пусть в жизни будет много радости, здоровья и верных друзей. Ждем твоего юбилея, но также хотим сказать, что мы ценим тебя как друга, уважаем твои идеи и прощаем все недочеты и ошибки. Пусть твои достижения растут, а несостоявшиеся мечты сбываются, а в каждом из твоих дней цветут новые цветы любви, даруемой из самого сердца.