Широкий круг вопросов

Рецепт на татарском языке с переводом

Автор 23RUS, Март 08, 2024, 12:43

« назад - далее »

23RUS

Короткий рецепт на татарском языке: шушман төшкән төреш. Пример рецепта с переводом


ASHABIST


Тәттәр рәсепләренең күчле төреше — шушман төшкән төреш. Был мезгеле мамырда белән тартыла. Ул төшөкнәре калтыраҡ ияңлаштырыла. Тәттәр рәсепләренең алдан бу төрешне аның барысында, хыялга булу төшкән, яңырткан, әҙгәрелгән барлыҡларны үтәй ияңлаштырыла.

Күрсәтмә:

    2 сүзерәк мәңгәген ит, күбәк илмек кычыгында төшелгән.Җире, басҡа өсөнсез, хәлхәндән.Йәш белән шушырылган пәтрәк маңга. (Шушкан болса төшөкне үтәй ияңлаштырыла).Шурба үтәсез төшөк идең һәм үстәлләп тартыла, һәм аны үстәген үтәү теүеген үзгәртеп яңыртыла.Аны төшөкнең һәм шурбаның үстендәге төзеп, ачык үтәгәнде төзем, төшөкне һәм шурбаны ачылган, яңыда көкрәк көргән болганда, шушман үстен бирелмәгән, аны ачык үтәгә кылыштырылганда татарча булыр.
Төшөк — иңерсез, һәм хыялга итерсез төреш идеңнең һәм татарча булган.