Широкий круг вопросов

Исэн бул перевод с татарского на русский

Автор Дымка_К, Март 08, 2024, 17:39

« назад - далее »

Дымка_К

Что означает исэн бул на татарском языке? Как использовать выражение исэн бул в повседневной беседе на русском?


Яичница с беконом


Исэн бул (исән бул) - это выражение на татарском языке, которое можно перевести на русский как "Все хорошо" или "Всё в порядке". Оно часто используется в разговорной речи для выражения утверждения, поддержки или заверения в том, что ситуация находится под контролем и не вызывает беспокойства.

Пример использования "исэн бул" в предложении:

Татарский: Агыз итегез өйгө алдым, исэн бул!
(Русский: Я поздно пришел домой, но все в порядке!)

Это выражение также может быть использовано в ответ на вопрос о вашем состоянии или о том, как у вас дела:

Татарский: - Йозып чыгыпты?
- Исэн бул, рәхмәт!
(Русский: - Как дела?
- Всё хорошо, спасибо!)

Таким образом, "исэн бул" является универсальным и позитивным выражением в татарском языке, используемым для обозначения благополучия и утверждения.