Широкий круг вопросов

Табыш перевод с татарского

Автор Франческо, Март 08, 2024, 02:56

« назад - далее »

Франческо

Что означает табыш на татарском языке? Какие значения имеет слово табыш и как его использовать?


Павел0


Слово "табыш" происходит из татарского языка и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Вот некоторые из них:


    Пространство или зона:

      Пример: "Көнтәрмәсе бөтә табышта төшкөләрнән табынчаклар соралады." (Перевод: На центральной площади установили новые фонари.)

    Участок земли:

      Пример: "Агачлык табышта уручы карашактарыны таба алдык." (Перевод: В лесистой местности мы нашли ягоды каремельки.)

    Часть чего-либо или отдельное место в пространстве:

      Пример: "Кеше татар үренде, катышты урындагы китап хатлап белән табыштагы китапларны көй." (Перевод: В книжной полке нашел книги, которые искал с вчера.)

    Интервал времени:

      Пример: "Татар телендә гомер сәгәт вакытларын билгәнсә, беренче табышта нәрсә айдардык." (Перевод: Если бы ты знал время по татарскому часам, мы бы встретились первый раз раньше.)
Таким образом, "табыш" может означать различные вещи в татарском языке в зависимости от контекста, но в основном это связано с местом, пространством или временем.