Татарские мудрости: поговорки и их значимость в повседневной жизни. Уроки жизни: перевод татарских поговорок для понимания их глубокого смысла

Татарская поговорка: "Атында бет, җыртында өй."
Перевод: "В голове - дом, в сердце - отчизна."

Эта поговорка подчеркивает важность сохранения истории и традиций в собственной памяти, а также важность чувства принадлежности и любви к своей родной земле.

Татарская поговорка: "Соз белән дус ишек, якшы булса, дус белән соз ишек."
Перевод: "Лучше быть другом со змеей, если она без яда, чем с ядовитым другом."

Эта поговорка предостерегает от того, чтобы быть осторожным в выборе друзей и предпочитать искренность и доброту перед скрытыми мотивами.

Татарская поговорка: "Ишек ишекне йоз биткызыр."
Перевод: "Змею змеей выгонишь."

Эта поговорка подчеркивает необходимость борьбы со злом и противостояния негодяям с их собственными методами.

Татарская поговорка: "Сүз ярым, сыяк ярым итеп бетеп."
Перевод: "Половина слова - половина дела."

Эта поговорка подчеркивает важность соблюдения обещаний и выполнения обязательств.

Татарская поговорка: "Кешесен курку бетегезмек."
Перевод: "Да будет твоя голова каменной."

Эта поговорка выражает пожелание крепкости, устойчивости и мудрости в принятии решений.

Эти поговорки являются частью богатого культурного наследия татарского народа и отражают их мудрость, опыт и ценности.

Новая порция увлекательных материалов:

• Унган килен перевод с татарского
• Поговорки на татарском языке с переводом
• Нэнэйка перевод с татарского на русский
• Будэнэ перевод с татарского на русский
• Перевод с русс на татарский