Что такое яшьлек в татарской культуре? Как перевести яшьлек с татарского на русский?

Яшьлек (или "яшьлекле" в зависимом падеже) - это слово, которое происходит из татарского языка и имеет несколько значений, связанных с местом проживания, домом или жилищем.

Само слово "яшьлек" часто используется в контексте семьи и дома. Оно описывает не только физическое место, где живет семья, но и включает в себя все, что связано с домом - его комфорт, атмосферу, тепло и гостеприимство. В татарской культуре дом считается священным местом, где важно сохранять гармонию и уют.

Пример использования слова "яшьлек" может быть таким:

"Мин китап буенча дә укып тырмаган булып, мишэлләр татар яшьлеге күсерелеп, уйында гына булды."

Это предложение можно перевести как: "Я не выходил из дома весь этот день, предпочитая провести время в татарском яшьлеке, наслаждаясь уютом своего дома."

Дополнительные интересные материалы для чтения:

• Сантый перевод с татарского на русский
• Глаголы на татарском языке с переводом
• Сыйфат перевод с татарского
• Яз перевод с татарского
• Рахмет перевод с татарского