Что означает a fondo в итальянском языке? Как правильно перевести a fondo на русский?

Выражение "a fondo" в итальянском языке обычно переводится как "полностью" или "до конца". Это выражение используется, чтобы указать на то, что что-то делается очень тщательно, полностью и без остатка.

Пример использования

Итальянский

 Loro hanno esaminato il problema a fondo.

Перевод

 Они тщательно изучили проблему.



Здесь фраза "a fondo" означает, что проблема была изучена до конца, без упущений или недоразумений. Это выражение также может использоваться в других контекстах, например, когда говорят о том, что что-то делается или изучается очень глубоко и тщательно.

Похожие статьи:

• Indietro перевод с итальянского
• Vaffanculo перевод с итальянского на русский
• Вычурный с итальянского перевод
• Белиссимо перевод с итальянского на русский
• Tu sei перевод с итальянского