Широкий круг вопросов

Abbastanza перевод с итальянского

Автор Кура-с ИнтелеКтоМ, Фев. 20, 2024, 23:44

« назад - далее »

Кура-с ИнтелеКтоМ

Что означает abbastanza на итальянском языке? Как использовать abbastanza в разговорной речи?


Dante


"Abbastanza" - это слово на итальянском языке, которое переводится на русский как "достаточно" или "достаточно много". Оно используется для выражения того, что что-то является достаточным или достаточно для удовлетворения определенных потребностей или критериев.

Например, если кто-то спрашивает "Hai abbastanza soldi per погостий a cena fuori?" (У вас достаточно денег, чтобы пойти на ужин вне дома?), это означает, что у вас достаточно денег, чтобы пойти на ужин.

В другом контексте, если кто-то говорит "Ho abbastanza tempo per finire il progetto" (У меня достаточно времени, чтобы закончить проект), это означает, что у него достаточно времени, чтобы завершить задачу.

Таким образом, "abbastanza" используется для указания на достаточное количество или степень чего-либо, чтобы удовлетворить определенные условия или потребности.





Allure

Это слово abbastanza используется, чтобы сказать, что что-то достаточно или достаточно много. Например, когда говорят У вас достаточно денег, чтобы пойти на ужин вне дома? или У меня достаточно времени, чтобы закончить проект, они используют это слово. Но мне не нравится, как это слово звучит или как оно используется. Я не чувствую, что оно передает смысл ясно или точно.