Что означает andiamo на итальянском? Понятие и использование слова andiamo в итальянской речи

"Andiamo" - это итальянское слово, которое переводится на русский как "давайте", "пойдем", "идем" или "поехали", в зависимости от контекста. Это слово часто используется в разговорной речи и служит для приглашения или стимулирования движения или действия.

Вот несколько примеров использования слова "andiamo" в различных контекстах

Приглашение к движению/переходу



Пример 1

 "Andiamo a fare una passeggiata." (Давайте пойдем прогуляемся.)

Пример 2

 "È ora di andare, andiamo!" (Пора идти, давайте!)





Предложение начать действие



Пример 1

 "Andiamo a mangiare la cena?" (Давайте поедим ужин?)

Пример 2

 "Andiamo a vedere un film stasera?" (Пойдем посмотрим фильм сегодня вечером?)





Выражение нетерпения/поощрения



Пример 1

 "Forza ragazzi, andiamo!" (Давайте, ребята, вперед!)

Пример 2

 "Non abbiamo tempo da perdere, andiamo!" (У нас нет времени терять, пошли!)





Выражение согласия или уговора



Пример 1

 "Non vuoi venire al mare con noi? Andiamo, sarà divertente!" (Ты не хочешь поехать с нами на море? Давай, будет весело!)

Пример 2

 "Ho bisogno di fare la spesa, vuoi venire con me? Andiamo!" (Мне нужно сходить за продуктами, хочешь пойти со мной? Давай!)







Слово "andiamo" в итальянском языке является очень универсальным и может использоваться в различных ситуациях, чтобы пригласить к действию, выразить нетерпение, поддержку или согласие.

Мне не понравилось приложение Andiamo. Я ожидал более широкого функционала, но оно оказалось довольно ограниченным. Интерфейс неудобный, а функции не такие, как описано. Я разочарован этим приложением и не рекомендую его.

Схожие темы:

• Перевод с польского на итальянский
• Жизнь перевод с итальянского
• Флоренция в переводе с итальянского
• С рождеством на итальянском перевод
• Идеальный перевод с итальянского