Широкий круг вопросов

Аривидерчи это перевод с итальянского

Автор Франческо, Фев. 20, 2024, 14:46

« назад - далее »

Франческо

Что значит аривидерчи на итальянском? Как правильно перевести аривидерчи на русский?


23RUS


"Аривидерчи" - это итальянское прощальное выражение, которое часто переводится как "до свидания" на русский язык. Однако более точный перевод этого слова - "до встречи". "Аривидерчи" является комбинацией двух слов "а" (к которому можно добавить "ре") и "ведерчи", что в переводе означает "увидимся". Таким образом, фраза "аривидерчи" в переводе с итальянского означает, что собеседники планируют увидеться снова в будущем.