Что такое барка на итальянском? Итальянское слово барка: значение и перевод

Первоначально стоит отметить, что "барка" является словом итальянского происхождения, которое переводится как "лодка" или "барка" на русский язык. Этот термин широко используется в морской терминологии для обозначения различных типов судов, чаще всего малых или средних по размеру.

Основной перевод слова "барка" зависит от контекста, в котором оно используется. Вот несколько возможных переводов с примерами

Лодка



Пример

 "На берегу лежала маленькая барка, покрытая песком и водорослями."





Барка (тип судна)



Пример

 "Мы отправились в морское путешествие на барке XVII века."





Парусник малых размеров



Пример

 "Барка плыла по тихим водам островного залива, собираясь выйти в открытое море."





Коммерческое судно



Пример

 "Торговая барка прибыла в порт с грузом специй из дальних стран."





Легкое, укороченное судно с одним или несколькими мачтами



Пример

 "На горизонте виднелась барка, ловко маневрирующая среди волн."







В каждом из этих контекстов слово "барка" переводится по-разному, чтобы передать его значение в соответствии с конкретной ситуацией. Таким образом, при переводе с итальянского на русский язык важно учитывать контекст и особенности использования термина "барка" в тексте, чтобы выбрать наиболее подходящий перевод.

Барка - это слово из Италии, которое значит лодка на русском. Его часто используют для разных видов судов, обычно небольших или средних по размеру. Перевод зависит от контекста. Например, барка может быть просто лодкой на берегу или же типом старого парусника. Важно учитывать контекст при переводе этого слова с итальянского на русский.

Читайте также по этой теме:

• Solito перевод с итальянского
• В переводе с итальянского шутка
• Dove перевод с итальянского
• Grigio перевод на русский с итальянского
• Коне перевод с итальянского