Широкий круг вопросов

Мебели перевод с итальянского

Автор LAbus, Фев. 20, 2024, 12:57

« назад - далее »

LAbus

Как переводятся итальянские слова о мебели на английский? Итальянские термины мебели: простой гид по переводу


Задорный


Перевод мебели с итальянского языка может включать в себя несколько терминов и понятий, связанных с различными видами мебели и их элементами. Вот несколько примеров наиболее распространенных терминов с их переводом и описанием

Divano

 (диван) - это мягкая мебель, предназначенная для сидения нескольких человек. Обычно он имеет подушки для сидения и спинки, обитые тканью или кожей.



Tavolo

 (стол) - это предмет мебели, используемый для размещения еды, напитков, предметов или для работы. Стол обычно имеет горизонтальную поверхность и опоры для поддержки.



Sedia

 (стул) - это мебель для сидения, обычно с подушкой для сидения и спинкой, иногда с подлокотниками. Стулья могут быть изготовлены из дерева, металла, пластика или других материалов.



Armadio

 (шкаф) - это мебельный предмет, предназначенный для хранения одежды, обуви или других предметов. Он обычно имеет дверцы и внутренние отделения.



Comodino

 (тумбочка) - это небольшая мебель, обычно находящаяся рядом с кроватью и используемая для размещения светильника, книг, очков или других предметов, которые могут быть нужны перед сном или по утрам.



Credenza

 (комод) - это мебель с ящиками или шкафчиками для хранения различных предметов. Он может использоваться в спальне, гостиной или столовой.



Scrivania

 (письменный стол) - это мебельный предмет, используемый для работы или учебы. Он обычно имеет плоскую поверхность для написания или размещения компьютера, а также ящики или полки для хранения канцелярских принадлежностей.



Scaffale

 (полка) - это мебельный предмет, предназначенный для хранения книг, декоративных предметов или других мелких предметов. Полки могут быть прикреплены к стене или свободно стоять.





Это лишь несколько примеров того, как переводятся основные элементы мебели с итальянского языка на английский, но в зависимости от конкретного контекста и типа мебели могут быть и другие термины.





Dameena

Мне очень понравилось, как этот перевод делает сложные итальянские слова понятными! Он помог мне лучше понять, что такое диван, стол, стул и другие мебельные предметы. Теперь я чувствую себя увереннее, общаясь на английском языке о мебели. Большое спасибо за ясное объяснение!



Shalirus

Этот перевод действительно помог мне лучше понять сложные итальянские слова. Теперь я чувствую себя увереннее, когда говорю на английском о мебели. Большое спасибо за понятное объяснение!