Как перевести слово anno с итальянского на русский? Итальянско-русский перевод: разбираемся с значением слова anno

Перевод слова "anno" с итальянского на русский зависит от контекста, в котором оно используется. В общем, "anno" может иметь несколько значений на русском языке. Вот некоторые из них

Год (временной период)

 Самое распространенное значение слова "anno" в итальянском языке - это "год" как временной период. Например

"L'anno scorso" - "Прошлый год"

"Questo anno" - "Этот год"

"Anno prossimo" - "Следующий год"





Год (возраст)

 В некоторых случаях "anno" может означать "год" в смысле возраста, особенно при обсуждении возраста человека. Например

"Ha due anni" - "Ему два года"

"Anno di nascita" - "Год рождения"





Год (календарный год)

 В тех контекстах, где речь идет о календарном годе, "anno" также переводится как "год". Например

"Anno bisestile" - "Високосный год"

"Anno nuovo" - "Новый год"







Пример предложения с переводом

Итальянский

 L'anno scorso sono andato in vacanza in Spagna.

Русский

 Прошлый год я поехал в отпуск в Испанию.

Здесь "anno" используется в контексте временного периода и переводится как "год", обозначая прошлый год.

Рекомендуемые материалы по теме:

• Фрукты на итальянском с переводом
• Итальянский с параллельным переводом
• Анекдоты на итальянском языке с переводом
• Вкусно перевод с итальянского
• Osteria перевод с итальянского на русский