Что означает giro на итальянском языке? Какие разные значения имеет слово giro и как его перевести на английский?

Перевод слова "giro" с итальянского языка зависит от контекста, в котором оно используется, так как это многофункциональное слово с несколькими значениями. Вот некоторые из наиболее распространенных переводов этого слова на английский

Оборот (в экономическом контексте)



Пример

 "Il giro d'affari della società è aumentato" - "The company's turnover has increased."





Обход (в контексте передачи чего-либо, в том числе документов или платежей)



Пример

 "Fare un giro per le autorità" - "To make a round of the authorities."





Круг (в контексте движения или активности вокруг чего-либо)



Пример

 "Fare un giro in bicicletta" - "To take a bike ride."





Путешествие (обычно короткое)



Пример

 "Fare un giro in città" - "To take a tour around the city."





Платёжный поручение или перевод (в банковском контексте)



Пример

 "Fare un giro bancario" - "To make a bank transfer."





Перевод (в танцевальном контексте, например, вальса)



Пример

 "Fare un giro di valzer" - "To do a round of waltz."





Чек (в контексте оплаты чеком)



Пример

 "Pagare con un giro" - "To pay with a check."





Поворот (в контексте например, автомобильного движения)



Пример

 "Fare un giro a destra" - "To make a right turn."







Это лишь несколько примеров различных способов, которыми слово "giro" может быть переведено на английский язык. Перевод зависит от контекста, в котором оно используется, и может иметь разные значения в разных ситуациях.

Это слово giro на итальянском языке имеет много значений, и перевод на английский зависит от контекста. Например, оно может означать оборот в экономике, обход в передаче чего-либо, круг в движении вокруг чего-либо, короткое путешествие, банковский перевод, вальсовый поворот или оплату чеком. Это слово гибкое и может использоваться по-разному в разных ситуациях.

Другие интересные статьи по теме:

• Dietro a перевод с итальянского
• Berzatto перевод с итальянского
• Ma перевод с итальянского на русский
• Оркестр перевод с итальянского
• Excommunicado перевод с итальянского