Что значит tanto на итальянском? простое объяснение. Как правильно перевести tanto с итальянского языка?

Слово "tanto" в итальянском языке имеет несколько значений и может использоваться как наречие, местоимение или существительное. В зависимости от контекста, его можно перевести на русский язык как "очень", "также", "много", "столько", "настолько" и т.д. Вот подробный разбор его значений с примерами

Местоимение "такой" или "такая"



Пример "У меня есть такая красивая машина." - "Ho una macchina tanto bella."





Местоимение "столько"



Пример "Я не знаю, почему он кричит столько." - "Non so perché lui urla tanto."





Местоимение "так много"



Пример "У меня много работы." - "Ho tanto lavoro."





Наречие "очень"



Пример "Она очень красивая." - "Lei è tanto bella."





Наречие "также"



Пример "Я тоже хочу пойти." - "Anch'io voglio andare."





Существительное, обозначающее "продолжительность времени"



Пример "Я работал три часа." - "Ho lavorato tanto."





Существительное, обозначающее "много"



Пример "Мы много смеялись." - "Abbiamo riso tanto."







Таким образом, "tanto" - это многофункциональное слово, которое может использоваться в различных контекстах и имеет разнообразные переводы на русский язык в зависимости от смысла предложения.

Похожие статьи:

• Senape перевод с итальянского
• Polenta перевод с итальянского
• Бюро переводов с на итальянский язык
• Чао тутти перевод с итальянского
• Bene перевод с итальянского