Что означает cap на итальянском? понятия и примеры перевода. Итальянские слова: как правильно перевести cap на русский язык?

Перевод слова "cap" с итальянского на русский зависит от контекста, в котором оно используется, так как это многофункциональное слово с несколькими возможными значениями. Вот некоторые из них с их переводами на русский язык

Cappello (чаппелло)

 - это перевод "cap" в значении "шляпа" или "головной убор"

Пример "Indossava un cappello nero." (Он носил черную шляпу.)





Tappo (таппо)

 - это перевод "cap" в значении "колпачок", "пробка" или "заглушка"

Пример "Ho messo il tappo sulla bottiglia." (Я поставил пробку на бутылку.)





Copertura (копертура)

 - это перевод "cap" в значении "крышка" или "покрытие"

Пример "La copertura del pozzo è stata danneggiata." (Крышка колодца была повреждена.)





Cappio (каппио)

 - это перевод "cap" в значении "петля" или "захват"

Пример "Ha stretto il cappio attorno al collo del cavallo." (Он затянул петлю вокруг шеи лошади.)





Capitolo (капитоло)

 - это перевод "cap" в значении "глава" (в книге, романе и т. д.)

Пример "Il primo capitolo del libro è molto avvincente." (Первая глава книги очень увлекательна.)





Capo (капо)

 - это перевод "cap" в значении "глава" (в организации, компании и т. д.)

Пример "È il capo del dipartimento vendite." (Он глава отдела продаж.)





Limitare (лимитаре)

 - это перевод "cap" в значении "ограничение" или "предел"

Пример "La mia pazienza ha dei limiti." (У меня есть предел моего терпения.)







Это лишь несколько примеров того, как можно перевести слово "cap" с итальянского на русский в зависимости от контекста. Пожалуйста, предоставьте дополнительный контекст, если вы имеете в виду конкретное значение этого слова.

Дополнительные материалы по теме:

• Читать на итальянском с переводом
• Bel suono перевод с итальянского
• Концерт в переводе с итальянского означает
• Перо перевод с итальянского
• Фалькон перевод с итальянского