Что означает innamore на итальянском? Как перевести innamore на русский?

"Innamorare" - это итальянский глагол, который означает "влюблять" или "заводить романтические отношения". Это слово происходит от основы "amore", что означает "любовь". Приставка "in-" добавляется для обозначения процесса вовлечения в этот опыт. Таким образом, "innamorare" может быть переведено как "заводить влюбленность" или "влюбить".

Пример использования этого слова в предложении
"Quando ho conosciuto Giulia, mi sono innamorato a prima vista."
(Когда я встретил Юлию, я влюбился с первого взгляда.)

Здесь "innamorato" используется в прошедшем времени для мужского рода, так как говорящий - мужчина. Если бы говорила женщина, она бы сказала "mi sono innamorata", потому что в итальянском языке глаголы изменяются в зависимости от пола и лица говорящего.

Слово 'Innamorare' - это итальянский способ сказать 'влюбиться' или 'начать романтические отношения'. Это слово происходит от 'amore', что значит 'любовь'. 'In-' добавляется для того, чтобы подчеркнуть, что кто-то вовлечен в этот опыт. Так что 'innamorare' можно перевести как 'завести влюбленность' или 'влюбить'. Например, если сказать 'Quando ho conosciuto Giulia, mi sono innamorato a prima vista.' (Когда я встретил Юлию, я влюбился с первого взгляда)', это означает, что собеседник, который является мужчиной, влюбился при первой встрече. Интересно, что если бы говорила женщина, она сказала бы 'mi sono innamorata', потому что в итальянском языке глаголы меняются в зависимости от пола и лица говорящего. В общем, 'Innamorare' - это красивое слово, которое олицетворяет магию влюбленности.

Что еще почитать:

• Amarena перевод с итальянского
• Cielo перевод с итальянского
• Ма бене перевод с итальянского
• Uno перевод на русский с итальянского
• Vostro перевод с итальянского