Что означает comunque на итальянском? Как правильно перевести comunque на русский?

"Comunque" - это итальянское слово, которое может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Однако, наиболее распространенными переводами этого слова на русский язык являются "в любом случае", "все равно", "тем не менее", "однако" и т. д. Вот пример использования этого слова

Итальянский "Ho deciso di non andare alla festa stasera. Comunque, grazie per l'invito."
Перевод на русский "Я решил не идти на вечеринку сегодня. В любом случае, спасибо за приглашение."

Здесь "comunque" используется для введения дополнительной информации или мнения после выражения своего решения. Оно может быть переведено как "в любом случае" или "однако", чтобы показать, что решение не было окончательным или чтобы выразить благодарность за приглашение несмотря на отказ.

Похожие статьи:

• Итальянский с русской транскрипцией и переводом
• Белла в переводе с итальянского
• Vengono перевод с итальянского
• Воларе перевод с итальянского
• Перевод денег с итальянского на русский