Широкий круг вопросов

Cos перевод с итальянского

Автор Дымка_К, Фев. 20, 2024, 11:04

« назад - далее »

Дымка_К

Что означает cos на итальянском языке? Понимание сокращения cos в итальянском: основные примеры использования


Lemon


Вот несколько примеров использования слова "cos" в предложениях

"Ho fame, cos mangio una mela" - "Я голоден, поэтому я ем яблоко". Здесь "cos" используется для объяснения причины того, почему я ем яблоко.



"Non sono venuto alla festa, cos non mi sentivo bene" - "Я не пришел на вечеринку, потому что я чувствовал себя плохо". В этом примере "cos" используется для объяснения причины отсутствия на вечеринке.



"Ho studiato molto, cos ho passato l'esame" - "Я много учился, поэтому я сдал экзамен". Здесь "cos" подчеркивает логическую связь между учебой и успешной сдачей экзамена.



"Non ti ho chiamato, cos pensavo che fossi occupato" - "Я не звонил тебе, потому что думал, что ты занят". В этом предложении "cos" выражает причину моего отсутствия звонка.





Таким образом, "cos" в итальянском языке используется для связывания причин и следствий или выражения логической последовательности в разговорной речи.





Павел0

Слово 'cos' часто используется в итальянском языке для объяснения причин или логической связи между событиями. Например, в предложении 'Ho fame, cos mangio una mela' ('Я голоден, потому что я ем яблоко'), 'cos' объясняет, почему я ем яблоко из-за голода. В другом примере 'Non sono venuto alla festa, cos non mi sentivo bene' ('Я не пришел на вечеринку, потому что я чувствовал себя плохо'), 'cos' указывает на причину моего отсутствия на вечеринке из-за плохого самочувствия. Таким образом, 'cos' помогает выразить связь между причиной и следствием или логическую последовательность в разговорной речи на итальянском языке.