Моя история: жизнь и страсть в итальянском стиле. Сквозь глаза римлянки: рассказ об итальянской культуре и любви к кулинарии

Итальянский рассказ



Mi chiamo Giulia e sono nata a Roma, la città eterna, nel cuore dell'Italia. Sono cresciuta in una famiglia numerosa, circondata dall'amore e dalla passione per la cucina. Fin da piccola, mia nonna mi ha insegnato i segreti della cucina italiana, trasmettendomi le ricette tradizionali che hanno reso la nostra famiglia unita e felice.

Oggi, sono una chef appassionata e lavoro in un ristorante rinomato qui a Roma. Adoro creare piatti che raccontano storie e portano con sé il gusto autentico della nostra cultura. La mia vita è un mix di sapori, profumi e colori che rendono ogni giorno un'avventura culinaria.

Nel tempo libero, amo passeggiare per le strade di Roma, immergermi nella sua storia millenaria e assaporare l'atmosfera unica che solo questa città può offrire. La mia passione per l'arte si riflette anche nel mio interesse per la pittura, e spesso mi dedico a dipingere paesaggi urbani che catturano l'anima della mia amata città.

La mia famiglia è al centro della mia vita, e ogni domenica ci riuniamo per un pranzo tradizionale italiano, dove condividiamo risate, storie e, naturalmente, deliziosi piatti fatti in casa. Sono grata per le radici che ho in questa meravigliosa città e per la cultura che mi ha plasmato in quello che sono oggi.

Перевод на русский



Меня зовут Джулия, и я родилась в Риме, вечном городе, в самом сердце Италии. Я выросла в большой семье, окруженной любовью и страстью к кулинарии. С самого детства моя бабушка учила меня секретам итальянской кухни, передавая традиционные рецепты, которые сделали нашу семью счастливой и сплоченной.

Сегодня я стала страстным поваром и работаю в известном ресторане здесь, в Риме. Я обожаю создавать блюда, рассказывающие истории и приносящие с собой подлинный вкус нашей культуры. Моя жизнь - это смесь вкусов, ароматов и цветов, делающих каждый день кулинарным приключением.

В свободное время я люблю гулять по улицам Рима, погружаться в его тысячелетнюю историю и наслаждаться уникальной атмосферой, которую может предложить только эта город. Моя страсть к искусству также отражается в моем интересе к живописи, и часто я посвящаю время созданию картин городских пейзажей, захватывающих душу моего любимого города.

Моя семья - центр моей жизни, и каждое воскресенье мы собираемся на традиционный итальянский обед, где делимся смехом, историями и, конечно же, вкусными домашними блюдами. Я благодарна за корни, которые у меня в этом замечательном городе, и за культуру, которая сделала меня такой, какая я есть сегодня.

Читайте также:

• Перевод глаголов с итальянского на русский
• Иннамората перевод с итальянского на русский
• Показать перевод с русского на итальянский
• Итальянские оскорбления с переводом
• Все глаголы итальянского языка с переводом