Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Переводим с итальянского => Тема начата: Кошка_Лана от Фев. 20, 2024, 14:18

Название: Foglio перевод с итальянского
Отправлено: Кошка_Лана от Фев. 20, 2024, 14:18
Что означает foglio на итальянском? Примеры использования слова foglio в разных контекстах
Название: Re: Foglio перевод с итальянского
Отправлено: Lemon от Фев. 20, 2024, 14:18

"Фоглио" - это итальянское слово, которое переводится как "лист" или "бумага". В различных контекстах это слово может иметь разные значения. Вот несколько возможных переводов и примеров использования

Лист бумаги



Пример

 Ho bisogno di un foglio per prendere appunti.

Перевод

 Мне нужен лист бумаги для записей.





Таблица



Пример

 Compila questo foglio con i tuoi dati personali.

Перевод

 Заполни эту таблицу своими личными данными.





Листок (растение)



Пример

 Trovai un foglio d'erba nel mio giardino.

Перевод

 Я нашел листок травы в моем саду.





Страница (в книге)



Пример

 Leggi la storia su questo foglio della tua enciclopedia.

Перевод

 Прочитай эту историю на этой странице своей энциклопедии.





Лист (металла, стекла и т.д.)



Пример

 Questo foglio di metallo è molto sottile.

Перевод

 Этот лист металла очень тонкий.







"Фоглио" в итальянском языке является универсальным термином, который может применяться в различных ситуациях в зависимости от контекста.



Название: Re: Foglio перевод с итальянского
Отправлено: pa3BJlekal от Июль 10, 2024, 00:26
Продолжение подборки публикаций: