Что означает gia на итальянском языке? Примеры использования слова gia в итальянском языке.

Перевод фразы "gia" с итальянского языка зависит от контекста, в котором она используется. Слово "gia" является наречием, и его значение может меняться в зависимости от ситуации. Вот несколько возможных переводов с разными контекстами и примерами

"Уже" или "еще"



Пример

 "Sono gia pronto" - "Я уже готов" или "Я еще готов".





"Действительно" или "на самом деле"



Пример

 "E gia cosi" - "Это действительно так" или "Это на самом деле так".





"Истинно" или "верно"



Пример

 "Lo sapevo gia" - "Я уже знал это истинно" или "Я уже знал это верно".





"Теперь" или "сейчас"



Пример

 "Andiamo gia" - "Пойдем уже теперь" или "Пойдем уже сейчас".





"Все еще"



Пример

 "Gia lavori?" - "Ты все еще работаешь?".





"Давно"



Пример

 "L'ho gia fatto" - "Я уже давно это сделал".





"Едва"



Пример

 "Gia arrivati, gia partiti" - "Едва прибыли, уже ушли".





"Наконец"



Пример

 "Finalmente sei gia qui" - "Наконец, ты уже здесь".





"Без сомнения"



Пример

 "E gia successo" - "Это уже произошло без сомнения".







Это лишь несколько примеров того, как контекст может изменить перевод слова "gia" с итальянского. Важно понимать, что наречие "gia" часто используется в разговорной речи и может иметь различные оттенки значения в разных ситуациях.

Перевод фразы gia с итальянского не такой простой, как кажется. Это слово может означать много разных вещей в разных ситуациях. Например, оно может означать уже, еще, действительно, истинно, теперь, сейчас, все еще, давно, едва, наконец и без сомнения. Это может запутать, если не понять контекст. Иногда одно и то же слово может означать разные вещи, в зависимости от того, как оно используется. Это может быть немного смущающе, когда пытаешься понять, что говорят.

Вам может быть интересно:

• Итальянские глаголы с переводом и транскрипцией
• Фирма перевод с итальянского
• Пупо перевод с итальянского на русский
• Тиамо перевод на русский с итальянского
• Bocconcino перевод с итальянского