Что означает giusto на итальянском? простой перевод и объяснение. Как правильно использовать слово giusto на итальянском в разных контекстах

"Giusto" на итальянском языке переводится на русский как "правильно", "верно", "справедливо" или "подходяще". Это слово может использоваться в различных контекстах и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Вот несколько примеров использования слова "giusto" в разных контекстах

В контексте времени или расписания



"Встреча в 3 часа, giusto?" - "Встреча в 3 часа, верно?"

"Ты пришел в giusto время" - "Ты пришел вовремя"





В контексте справедливости или правильности



"Его решение было giusto" - "Его решение было справедливым/правильным"

"Они были наказаны giusto за свои поступки" - "Их наказали справедливо за их поступки"





В контексте количества или размера



"Дай мне giusto столько, сколько я заказал" - "Дай мне ровно столько, сколько я заказал"





В контексте выражения согласия



"Ты хочешь пойти на прогулку? - Giusto!" - "Ты хочешь пойти на прогулку? - Правильно/Верно!"





В контексте описания идеального соответствия



"Эти ботинки идеально giusto мне по размеру" - "Эти ботинки идеально мне подходят по размеру"







В общем, "giusto" в итальянском языке является универсальным словом, которое может использоваться для выражения правильности, справедливости, соответствия или согласия в различных ситуациях.

Giusto переводится как правильно или верно. Это слово используется в разных ситуациях для указания на соответствие, правильность или согласие. Но, к сожалению, я не смогу написать отрицательный отзыв, потому что giusto обычно не несет отрицательного значения.

Рекомендуемые материалы по теме:

• Sembra перевод с итальянского
• Chiaro перевод с итальянского
• Итальянские цитаты на итальянском с переводом
• Чита в переводе с итальянского
• В переводе с итальянского великолепно