Что означает entro на итальянском языке? Примеры использования entro с переводом для понимания контекста

Слово "entro" является предлогом в итальянском языке и обычно переводится как "в течение" или "в пределах". Этот термин используется для выражения временных или пространственных рамок ограниченного периода или области. Вот несколько примеров использования "entro" с переводом

Временные рамки



Entro domani

 - В течение завтрашнего дня.

Il progetto deve essere completato entro la fine del mese

 - Проект должен быть завершен в течение текущего месяца.





Пространственные рамки



Entro i confini della città

 - В пределах городских границ.

Dobbiamo stare entro i limiti di velocità

 - Нам нужно ехать в пределах установленных скоростных ограничений.





Определение границ



Entro questa settimana, prenderemo una decisione

 - В течение этой недели мы примем решение.

Devi consegnare il tuo compito entro le 5 di sera

 - Ты должен сдать свою работу до 5 вечера.





Условие или ограничение



Entro certi limiti, possiamo considerare la tua proposta

 - В определенных пределах мы можем рассмотреть ваше предложение.

Entro certe condizioni, saremo disposti ad aiutarti

 - При определенных условиях мы готовы помочь вам.







Таким образом, "entro" в итальянском языке часто используется для указания на ограниченные временные или пространственные рамки, в которых происходит какое-либо событие, действие или условие.

Рекомендуемые материалы:

• Одесса перевод с итальянского
• Al перевод с итальянского
• Bari перевод с итальянского
• Tedesco перевод с итальянского
• Фига перевод с итальянского