Частичный перевод: простое объяснение итальянской фразы. Что означает in parte на итальянском: понимаем основное

"In parte" на итальянском языке переводится как "частично" или "в части". Это фраза, которая используется для обозначения того, что что-то происходит только в какой-то степени или только в определенной части чего-то большего.

Вот пример использования этой фразы в контексте

Original (Italian)
"In parte, il successo del progetto è stato dovuto alla collaborazione tra diverse squadre."

Translation (English)
"In part, the success of the project was due to the collaboration between different teams."

Эта фраза указывает на то, что не весь успех проекта зависел от сотрудничества между разными группами или командами, но только частично.

Это как будто кто-то говорит Частично успех этого проекта был из-за того, что разные группы работали вместе. Но это не так впечатляет, потому что, по-моему, успех должен был зависеть полностью от сотрудничества всех команд.

Читайте также:

• Pazzo перевод с итальянского
• Abbiamo перевод с итальянского
• Canzone перевод с итальянского
• Pepe перевод с итальянского
• A testa перевод с итальянского