Как правильно перевести quel с итальянского на русский? Изучаем различные контексты использования слова quel и его перевод

"Quel" - это итальянское слово, которое обычно переводится на русский как "тот" или "тот самый" в зависимости от контекста. Однако его перевод может варьироваться в зависимости от того, как оно используется в предложении.

Вот несколько примеров перевода слова "quel" с итальянского на русский

"Quel ragazzo è molto intelligente" - "Тот парень очень умный."

"Guarda quel libro sulla mensola" - "Посмотри на ту книгу на полке."

"Vorrei comprare quel vestito" - "Я бы хотел(а) купить тот платье."

"Quel cane è molto carino" - "Эта собака очень милая."

"Quel giorno è stato indimenticabile" - "Тот день был незабываемым."



Как видите, перевод слова "quel" зависит от контекста предложения и того, к чему оно относится.

Ещё несколько любопытных статей на заметку:

• Tuna перевод с итальянского
• Тату итальянском с переводом
• Соле мио перевод с итальянского
• Корсо перевод с итальянского
• Коза белла перевод с итальянского