Широкий круг вопросов

Invece перевод с итальянского на русский

Автор Дымка_К, Фев. 20, 2024, 12:13

« назад - далее »

Дымка_К

Что означает invece на итальянском? Как правильно использовать invece в русском переводе?


Денис


"Инвече" - это итальянское слово, которое можно перевести на русский язык как "вместо" или "вместо того". Это слово обычно используется для указания на замену одного объекта или действия другим.

Вот пример использования слова "invece" в предложении

Итальянский Ho scelto il tè invece del caffè.
Русский Я выбрал чай вместо кофе.

В этом предложении "invece" указывает на то, что человек выбрал чай вместо кофе.





MReGoR

Инвече - это слово на итальянском, означает вместо или вместо того. Его используют, когда что-то заменяет другое. Например, Ho scelto il tè invece del caffè значит Я выбрал чай вместо кофе.