Что означает слово investire на итальянском? Как правильно перевести investire на русский язык?

"Investire" - это итальянский глагол, который в зависимости от контекста может иметь несколько значений и переводов на русский. Вот некоторые из них

Инвестировать

 Это наиболее распространенный перевод "investire". Он относится к финансовой деятельности, когда человек вкладывает деньги в определенные активы или проекты с целью получения прибыли в будущем. Например

Он решил инвестировать свои сбережения в акции.

Компания решила инвестировать в исследования и разработки новых продуктов.





Сбить, наехать на кого-то/что-то (физически)

 В некоторых случаях "investire" может использоваться в контексте столкновения или наезда на кого-то или что-то физически. Например

Автомобиль наехал на пешехода на перекрестке.

Собака инвестировала на ребенка и тот упал.





Охватить, поглотить (внимание, интерес)

 Этот смысл используется, когда что-то привлекает внимание или интерес к себе. Например

Книга полностью поглотила его внимание.

Новость о катастрофе инвестировала весь интернет.





Наказание, поражение (юридически)

 Этот смысл связан с юридическим процессом и может означать принятие наказания или поражение в суде. Например

Преступник был инвестирован судом на 10 лет тюремного заключения.

Он был инвестирован за уклонение от налогов.







В контексте перевода на русский язык слово "investire" может быть переведено как "инвестировать", "столкнуть", "поглотить", "получить наказание" или в зависимости от контекста другими подходящими словами.

Ещё несколько любопытных статей на заметку:

• Перевод денег с итальянского на русский
• Nessun перевод с итальянского
• Перевод с итальянского на русский centrifuga
• Перевод помидор с итальянского на русский
• У il перевод с итальянского