Что означает ира на итальянском? Понимание термина ира в итальянском языке

Слово "игра" в переводе с итальянского на русский язык имеет несколько значений и может быть переведено различными способами в зависимости от контекста.

Игра как развлечение



На итальянский язык "gioco"

Пример предложения "Дети играют в парке" - "I bambini giocano nel parco"





Игра как спортивное соревнование



На итальянский язык "partita" (для командных видов спорта), "gara" (для индивидуальных видов спорта)

Пример предложения "Футбольная игра завершилась ничьей" - "La partita di calcio è finita in pareggio"





Игра как ролевое действие или театральное представление



На итальянский язык "spettacolo"

Пример предложения "Они провели замечательное театральное представление" - "Hanno messo in scena uno spettacolo fantastico"





Игра как вид деятельности или хобби



На итальянский язык "passatempo"

Пример предложения "Моя любимая игра - шахматы" - "Il mio passatempo preferito è giocare a scacchi"





Игра как стратегическое мероприятие или ход в игре



На итальянский язык "mossa"

Пример предложения "Его последняя игра оказалась решающей" - "Il suo ultimo mossa si è rivelata decisiva"







Таким образом, перевод слова "игра" на итальянский может зависеть от контекста, в котором оно используется, и может иметь различные эквиваленты в итальянском языке.

Связанные публикации:

• Санта перевод с итальянского
• Фразы на итальянском языке с переводом
• Внук перевод с итальянского
• Альденте перевод с итальянского на русский
• Дик перевод с итальянского