Широкий круг вопросов

Sera перевод с итальянского на русский

Автор обиженная дождем, Фев. 21, 2024, 08:07

« назад - далее »

обиженная дождем

Как перевести sera с итальянского на русский: простое объяснение. Понимаем значение слова sera на итальянском: переводим на русский


NSiS|Santa


Перевод слова "sera" с итальянского на русский зависит от контекста, в котором оно используется. "Sera" может иметь несколько значений, в том числе

Вечер

 - это наиболее распространенный перевод. Это время суток, которое находится между днем и ночью, когда солнце уже село, но еще не совсем темно.

Пример

 "Она пригласила меня на ужин в своем доме в воскресный вечер" - "Mi ha invitato a cena a casa sua domenica sera."



Вечеринка

 - иногда "sera" также может указывать на какое-то мероприятие или вечеринку, которая происходит вечером.

Пример

 "Мы организовали вечеринку у меня дома в прошлую субботу" - "Abbiamo organizzato una festa a casa mia sabato sera."



Поздно

 - в определенных случаях "sera" может использоваться в значении "поздно".

Пример

 "Мы закончили работу поздно вечером" - "Abbiamo finito di lavorare tardi sera."



Закат

 - иногда "sera" может использоваться в контексте заката, когда говорят о том, что солнце садится.

Пример

 "Он любовался закатом, сидя на берегу моря" - "Si godeva il tramonto seduto sulla spiaggia."





В контексте предложения, "sera" может иметь и другие значения, но это основные. Важно учитывать контекст, чтобы точно определить подходящий перевод.