Широкий круг вопросов

Итальянские диалоги с русским переводом

Автор Dante, Фев. 21, 2024, 06:52

« назад - далее »

Dante

Учим итальянский: простые диалоги с русским переводом. Итальянский для начинающих: общаемся на итальянском с переводом


Накуренный Волшебник


Итальянский
Mario Ciao, come stai?
Giulia Ciao Mario! Sto bene, grazie. E tu?
Mario Anche io sto bene, grazie. Che cosa fai di bello oggi?
Giulia Non molto, probabilmente andrò al parco più tardi. E tu?
Mario Anch'io pensavo di andare al parco. Possiamo andare insieme, se vuoi.
Giulia Va bene, mi piacerebbe!

Русский перевод
Марио Привет, как дела?
Джулия Привет, Марио! У меня всё хорошо, спасибо. А у тебя?
Марио У меня тоже всё хорошо, спасибо. Что ты сегодня будешь делать?
Джулия Не особо много, наверное, пойду в парк позже. А ты?
Марио Я тоже думал пойти в парк. Можем пойти вместе, если хочешь.
Джулия Хорошо, мне было бы приятно!