Широкий круг вопросов

Lasciato перевод с итальянского

Автор Ясень, Фев. 21, 2024, 00:34

« назад - далее »

Ясень

Что означает lasciato на русском? Как правильно перевести lasciato с итальянского?


Josephina


Слово "lasciato" является формой глагола "lasciare" в прошедшем времени в итальянском языке. Оно обычно переводится на русский как "оставил", "покинул", "допустил" или "позволил", в зависимости от контекста.

Давайте рассмотрим пример использования этого слова

Итальянский Ho lasciato le chiavi sulla mensola.
Перевод на русский Я оставил ключи на полке.

В этом примере "lasciato" используется в сочетании с глаголом "ho", что указывает на действие, совершенное в прошлом времени. Оно означает, что ключи были оставлены или оставлены на месте на полке.





Felini

Слово 'lasciato' используется в итальянском языке для описания прошлого действия глагола 'lasciare'. Например, 'Ho lasciato le chiavi sulla mensola' переводится как 'Я оставил ключи на полке'. Это слово помогает передать идею о том, что что-то было оставлено или покинуто в прошлом. Это удобно и помогает правильно выражать свои мысли на итальянском!