Что значит cattivo на итальянском? Как правильно перевести cattivo с итальянского на русский?

Слово "cattivo" происходит из итальянского языка и имеет несколько значений и переводов на русский. Оно часто используется как прилагательное и может трактоваться в различных контекстах.

Плохой

 Это одно из наиболее распространенных значений слова "cattivo". Оно обозначает что-то негативное, нежелательное или низкого качества. Например "Questa è una cattiva idea" (Это плохая идея).



Злой

 "Cattivo" также может означать злобу или злость. Например "Ha un cattivo temperamento" (У него плохой характер).



Плохой (о здоровье)

 В медицинском контексте "cattivo" может указывать на плохое состояние здоровья. Например "Mi sento cattivo oggi" (Сегодня я чувствую себя плохо).



Неудачный

 Иногда "cattivo" используется для описания неудачного или несостоятельного результата. Например "È stato un cattivo affare" (Это была плохая сделка).





Пример предложения с использованием слова "cattivo" "Il cattivo comportamento può portare a conseguenze negative" (Плохое поведение может привести к негативным последствиям).

Слово cattivo означает что-то плохое или негативное на итальянском языке. Оно может использоваться для обозначения неудачи, плохого настроения или даже плохого здоровья. Например, если вы говорите Questa è una cattiva idea (Это плохая идея), вы выражаете свое мнение о чем-то нежелательном или низкого качества. Когда вы говорите Ha un cattivo temperamento (У него плохой характер), вы описываете человека, который склонен к злобе или злости. Медицинский контекст также включает использование cattivo для выражения плохого состояния здоровья, как в предложении Mi sento cattivo oggi (Сегодня я чувствую себя плохо). А когда говорят È stato un cattivo affare (Это была плохая сделка), это означает, что сделка была неудачной или несостоятельной. Напримерное предложение Il cattivo comportamento può portare a conseguenze negative (Плохое поведение может привести к негативным последствиям) показывает, что плохие поступки могут иметь плохие последствия.

Больше статей для изучения вопроса:

• Перевод слова феличита с итальянского
• Перевод с итальянского слово спагетти
• Molto перевод с итальянского
• Madonna перевод с итальянского
• Хор перевод с итальянского