Широкий круг вопросов

Re перевод с итальянского

Автор 23RUS, Фев. 20, 2024, 10:26

« назад - далее »

23RUS

Что означает re на итальянском? Как правильно перевести re с итальянского языка?


Мангол


Перевод "re" с итальянского языка на английский зависит от контекста, в котором это слово используется, так как оно имеет несколько возможных значений. Вот несколько наиболее распространенных переводов и примеров

Re

 (существительное) Это слово обычно означает "король" на английском языке.

Пример Il re di Spagna

 - "The king of Spain"



Re

 (префикс) Этот префикс часто используется для обозначения превосходства или повышения статуса.

Пример Realtà

 - "Reality"



Re

 (наречие) Это наречие часто используется в итальянском языке для обозначения повтора или продолжения действия.

Пример Parlare

 re

 a lungo

 - "To talk again for a long time"



Re

 (приставка к глаголу) В некоторых случаях "re" используется как приставка к глаголу, чтобы указать на повторное или интенсивное действие.

Пример Ricominciare

 - "To start again"



Re

 (аббревиатура) В Италии "Re" также используется как аббревиатура и означает "Regno" (Королевство) и часто используется в историческом контексте.

Пример Il Regno d'Italia

 - "The Kingdom of Italy"



Re

 (в других контекстах) Иногда "re" может использоваться в других контекстах, таких как устойчивые выражения или фразы, где его значение может быть уникальным.

Пример Di re in peggio

 - "From bad to worse"





Таким образом, перевод "re" с итальянского на английский язык зависит от контекста, в котором оно используется, и может иметь различные значения в разных ситуациях.