Широкий круг вопросов

Piatto перевод с итальянского

Автор Елена, Фев. 21, 2024, 00:29

« назад - далее »

Елена

Что такое пиатто на итальянском языке? Понятие пиатто и его значимость в кулинарии итальянской культуры


Кура-с ИнтелеКтоМ


"Пиатто" переводится с итальянского как "тарелка" или "блюдо" на русский язык. Это слово используется для обозначения посуды, на которой подают еду или для обозначения самого блюда, которое подается на такой посуде.

Например, если вы заказываете в ресторане пасту, официант может спросить "Какое пиатто пасты вы хотели бы?" - что означает "Какое блюдо пасты вы бы хотели?" В этом случае "пиатто" обозначает не только посуду, на которой будет подано блюдо, но и само блюдо - пасту.

Другой пример использования слова "пиатто" может быть в предложении "Она подавала суп на огромном пиатто" - "Она подавала суп на огромной тарелке". Здесь "пиатто" указывает на посуду, на которой подается суп.

Таким образом, "пиатто" - это общее слово, которое может относиться как к посуде, так и к блюду, которое подается на этой посуде, в зависимости от контекста.





Goldsong

Слово пиатто на итальянском означает тарелка или блюдо на русском. Оно используется, чтобы обозначить посуду, на которой подают еду, или само блюдо, которое подается на такой посуде. Например, когда вы заказываете пасту в ресторане, официант может спросить Какое пиатто пасты вы хотели бы? Это означает, какое блюдо пасты вы предпочитаете. В этом случае пиатто обозначает не только посуду, но и само блюдо. Другой пример Она подавала суп на огромном пиатто - это значит, что суп подавался на большой тарелке. Таким образом, пиатто - это слово, которое может означать как посуду, так и блюдо, в зависимости от контекста.