Широкий круг вопросов

Крылатые фразы на итальянском с переводом

Автор КотПодольский, Фев. 20, 2024, 14:52

« назад - далее »

КотПодольский

Что такое крылатые фразы на итальянском? Популярные крылатые фразы на итальянском и их значение


Bumbarash


La dolce vita

 - Сладкая жизнь.
Пример

 Vivere la dolce vita! - Жить сладкой жизнью!



Amor vincit omnia

 - Любовь побеждает все.
Пример

 L'amor vincit omnia. - Любовь побеждает все.



Dolce far niente

 - Сладкое ничегонеделание.
Пример

 Mi piace il dolce far niente. - Мне нравится сладкое ничегонеделание.



In bocca al lupo

 - Дословно "в рот волку", используется как "удачи".
Пример

 In bocca al lupo per il tuo esame! - Удачи на экзамене!



Ciao bella/bello

 - Привет, красавица/красавчик.
Пример

 Ciao bella, come stai? - Привет, красавица, как дела?



Veni, vidi, vici

 - Пришел, увидел, победил.
Пример

 Julius Caesar disse "Veni, vidi, vici". - Юлий Цезарь сказал "Пришел, увидел, победил".



Mamma mia!

 - Буквально "моя мама", используется как восклицание удивления или раздражения.
Пример

 Mamma mia, che sorpresa! - Ого, какой сюрприз!



Carpe diem

 - Лови момент, используй день.
Пример

 Carpe diem, cogita postera. - Лови момент, думай о завтрашнем дне.



Bella figura

 - Создать хорошее впечатление.
Пример

 Fai una bella figura. - Создай хорошее впечатление.



Chi va piano, va sano e va lontano

 - Кто идет медленно, идет здорово и далеко.
Пример

 Chi va piano, va sano e va lontano. - Кто идет медленно, идет здорово и далеко.





Надеюсь, это поможет! Если у вас есть еще вопросы или нужно что-то еще, обращайтесь.





Zenaida

Эти выражения на итальянском языке добавят интереса к вашему общению. Они отражают красоту и культуру Италии. Многие из них могут быть использованы в различных ситуациях, добавляя красок и эмоций к разговору. Если вы интересуетесь изучением новых языков или просто хотите расширить свой кругозор, эти фразы стоит запомнить.