Широкий круг вопросов

Loro перевод с итальянского

Автор VittaS, Фев. 20, 2024, 00:29

« назад - далее »

VittaS

Что означает loro на итальянском? Как правильно перевести loro на русский?


23RUS


Перевод слова "loro" с итальянского языка на русский зависит от контекста, в котором оно используется. Возможные переводы включают в себя "их", "они" или "их собственный". Это местоимение множественного числа, которое обычно используется для обозначения множества людей или вещей в третьем лице единственного числа в итальянском языке.

Вот несколько примеров использования слова "loro" в контексте с различными переводами

Их



Они любят гулять со своими

 друзьями. (Loro amano passeggiare con loro

 amici.)





Они



Они

 пришли поздно на вечеринку. (Loro sono arrivati in ritardo alla festa.)





Их собственный



У них

 есть своя квартира в центре города. (Hanno il loro appartamento nel centro della città.)







Эти примеры демонстрируют, как контекст определяет перевод слова "loro" на русский язык.