Что значит strada на итальянском? Как правильно использовать слово strada в разных контекстах?

"Strada" - это итальянское слово, которое переводится как "улица" или "дорога" на русском языке. Это слово широко используется в повседневной речи и литературе и имеет несколько смысловых оттенков, в зависимости от контекста. Вот несколько примеров использования слова "strada" в различных контекстах

Улица в городе



Oggi cammineremo lungo la strada principale.



Сегодня мы будем гулять по главной улице.





Дорога или трасса



La strada per il mare è molto panoramica.



Дорога к морю очень живописна.





Метафорический смысл "жизненный путь"



Ogni persona ha la propria strada da percorrere.



У каждого человека свой собственный жизненный путь.





Выражение "Essere sulla strada giusta" (быть на правильном пути)



Dopo molte difficoltà, finalmente sono sulla strada giusta.



После многих трудностей, наконец, я на правильном пути.







Это лишь несколько примеров, как можно использовать слово "strada" в итальянском языке. Оно является частоупотребимым и важным элементом итальянской лексики, а его значение может варьироваться в зависимости от контекста.

Что еще почитать:

• Перфекто это перевод с итальянского
• Invest в переводе с итальянского
• Бельканто перевод с итальянского
• Pareggio перевод с итальянского
• Visto перевод с итальянского