Что означает meno на итальянском? Как перевести meno на русский?

Перевод слова "meno" с итальянского на русский может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Вот некоторые из них

Меньше

 Когда "meno" используется в качестве наречия или предлога, оно обозначает уменьшение в количестве, степени или интенсивности чего-либо. Например

Ho meno tempo oggi.

 (Сегодня у меня меньше времени.)





Минус

 "Meno" также может быть использовано для обозначения отрицательной математической операции вычитания. Например

Dieci meno due fa otto.

 (Десять минус два равно восемь.)





Менее

 "Meno" может также указывать на сравнительную степень при сравнении двух вещей. Например

Questa strada è meno pericolosa.

 (Этот путь менее опасен.)







Пример использования слова "meno" в предложении на итальянском и его перевод на русский

Preferisco mangiare meno dolci.

 (Я предпочитаю есть меньше сладкого.)



В данном контексте "meno" указывает на уменьшение количества потребляемых сладостей. В переводе на русский это означает "меньше".

Связанные публикации:

• Перфетто перевод с итальянского на русский
• Итальянские фразы с транскрипцией переводом
• Amore перевод с итальянского
• Мафия в переводе с итальянского
• Trova перевод с итальянского